Erleben Sie die englische Landschaft nur 45 Meilen von der Innenstadt Manhattans entfernt. Diese wunderschöne 5.494 Quadratfuß große Stein- und Schindelresidenz in Pound Ridge, NY, strahlt zeitlosen Charme aus. Ursprünglich 1930 erbaut und durchdacht für das Leben im 21. Jahrhundert erweitert und modernisiert, bietet das Haus 5 Schlafzimmer und 5,5 Bäder. Die Hauptsuite verfügt über eine private Sitzecke und ein Spa-ähnliches Hauptbad. Zu den zusätzlichen Wohnräumen gehören ein formeller Speisesaal, ein elegantes Wohnzimmer, ein komfortabler Salon/Familienzimmer, eine Bibliothek und ein spezieller Spielbereich für Kinder. Vier Kamine sorgen für Wärme im gesamten Haus. Die renovierte, in die Küche integrierte Chef-Küche ist mit zwei Geschirrspülern, Doppeltischen, einem Weinkühler und einer Vorratskammer ausgestattet. Eine Au-Pair-Suite, ein Waschraum und eine beeindruckende Glasgalerie werten das Grundstück zusätzlich auf. Auf fast 4 privaten, parkähnlichen Acres gelegen, umfasst das Anwesen eine Garage für zwei Autos, eine große Scheune, die erhebliches Potenzial als vielseitigen Raum für Versammlungen oder als privaten Wohn-/Arbeitsraum bietet, sowie eine charmante Steinterrasse. Moderne Annehmlichkeiten umfassen ein 20kW-Generator für das ganze Haus und ein zentrales HVAC-System mit vier Zonen. Ein Poolstandort ist ebenfalls vorhanden, komplett mit Plänen eines Landschaftsdesignunternehmens, die mit dem Haus übertragen werden. Ideal gelegen bietet 51 Trinity Pass friedliches Landleben mit einfacher Anbindung an alles – nur Minuten von den Geschäften und Restaurants in Scott's Corners und New Canaan, mehreren Metro-North-Stationen mit Verbindungen nach NYC, wichtigen Autobahnen und dem Flughafen Westchester entfernt. Egal, ob Sie pendeln, unterhalten oder einfach nur der Stadt entfliehen möchten, dieses Haus bringt Sie ins Zentrum von allem – ohne einen Hauch an Privatsphäre oder Charme einzubüßen.

Experience the English countryside just 45 miles from midtown Manhattan. This beautiful 5,494 sq ft stone and shingle residence in Pound Ridge, NY, exudes timeless charm. Originally built in 1930 and thoughtfully expanded and modernized for 21st-century living, the home offers 5 bedrooms and 5.5 baths. The primary suite features a private sitting area and a spa-like master bath. Additional living spaces include a formal dining room, an elegant living room, a comfortable den/family room, a library, and a dedicated play area for children. Four wood-burning fireplaces add warmth throughout. The renovated, eat-in chef’s kitchen is equipped with two dishwashers, dual sinks, a wine chiller, and a butler’s pantry. An au-pair suite, laundry room, and a striking glass gallery further enhance the property. Set on nearly 4 private, park-like acres, the estate includes a two-car garage, a large barn that offers significant potential as a versatile space for gatherings or private living/working space, and a charming stone patio. Modern amenities include a whole-house 20kW generator and a four-zone central HVAC system. A pool site is also available, complete with plans from a landscape design firm that will be transferred with the home. Ideally located, 51 Trinity Pass offers peaceful country living with easy access to everything—minutes from the shops and restaurants of Scott’s Corners and New Canaan, multiple Metro-North stations with service to NYC, major highways, and Westchester Airport. Whether you’re commuting, entertaining, or simply escaping the city, this home places you at the center of it all—without sacrificing an ounce of privacy or charm. © 2025 OneKey™ MLS, LLC