Der beauftragte Broker und dessen Vertreter sind ermächtigt, eine Bedingung für Folgendes aufzunehmen: (a) Genehmigung des Kaufpreises und aller anderen Bedingungen des Verkaufsvertrags durch den Kreditgeber des Verkäufers; und (b) Zustimmung des Kreditgebers, eine Auszahlung zu akzeptieren, die geringer ist als der ausstehende Betrag des Darlehens und/oder Pfandrechts; und (c) Ausstellung einer Freigabe und Erfüllung der Hypothek(en) und/oder Pfandrecht(e) durch den Kreditgeber nach Erhalt des reduzierten Auszahlungsbetrags(e). Der gesamte Verkauf erfolgt wie gesehen, ohne Finanzierungsbedingung, vorbehaltlich der Genehmigung durch Dritte.

The authorizes Broker and its agent to include a contingency for: (a) approval of the purchase price and all other terms of the sales contract by Seller’s Lender; and (b) Lender’s agreement to accept a payoff which is less than the balance owed on the loan and/or lien; and (c) Lender’s issuance of a release and satisfaction of the mortgage(s) and/or lien(s) upon Lender’s receipt of the reduced payoff amount(s)
The all sale as is, no finance contingency, the subject 3rd party approval © 2025 OneKey™ MLS, LLC