Ein einzigartiger Fund in Mahopac, dieses legale Zweifamilienhaus befindet sich in einer ruhigen und malerischen Familiensiedlung. Suchen Sie, um einen Wohnsitz zu etablieren, während Sie Mieteinnahmen generieren? Diese exquisite Ranch verfügt über eine genehmigte Mietwohnung vom Ort, exklusive Rechte an einem privaten See, der angrenzend an den Kirk Lake und einen Gemeinschaftspark liegt. Der Mahopac Lake und das lebhafte Stadtzentrum mit Geschäften, Läden und Restaurants sind etwa eine Meile entfernt.

Diese ansprechende Drei-Zimmer-, Ein-Badezimmer-Wohnung verfügt über ein Wohnzimmer, ausgestattet mit einem Kamin, der an kalten Abenden Wärme bietet. Klimaanlagen und Deckenventilatoren im gesamten Haus sorgen für Komfort in den wärmeren Monaten. Die offene Küche bietet Granitarbeitsplatten, Schiebetüren, die zu einer Ziegelterrasse und einem geräumigen Hinterhof führen, wobei alle Küchengeräte – einschließlich Kühlschrank, Elektroherd, Mikrowelle und Geschirrspüler – etwa anderthalb Jahre alt sind. Das Vollbad wurde neu renoviert, und Holzböden erstrecken sich durch das gesamte Haus. Das Hauptschlafzimmer misst etwa 9'2" x 15' Fuß und beinhaltet einen begehbaren Kleiderschrank sowie Zugang zum Hausbad. Die zweite und dritte Schlafzimmer messen etwa 11'4" x 8'4" & 10'9" x 8'4" Fuß. Das Grundstück umfasst 0,18 Acres eingezäuntes, flaches Land und bietet zwei Parkplätze für das Hauptgebäude und zwei Parkplätze für die Nebeneinheit. Gemeinsamer gebohrter Brunnen.

Zusätzlich verfügt dieses einladende Anwesen über einen separaten Eingang zu einer Ein-Zimmer-Mietwohnung, ausgestattet mit allen Geräten, die zwei Jahre alt sind, einem neu renovierten Badezimmer, Holzböden, einer wandmontierten Klimaanlage, ausgewiesenen Parkplätzen und einem Seitenhof zur Nutzung. Das Grundstück beinhaltet zwei separate Warmwasserbereiter und elektrische Versorgungsboxen sowie einen überirdischen Öltank und eine neue Heizungsanlage, die seit November 2025 installiert ist. Ein neues Dach wurde bis zu den Sparren installiert und im Mai 2024 mit einer C of O abgeschlossen.

Die Stadt Mahopac bietet wunderbare Sommeraktivitäten am See, einschließlich Bootfahren, Kanufahren, Jetski-Fahren und Schwimmen, begleitet von Live-Musik. Der Kirk Lake bietet einen Gemeinschaftspark, der eine spektakuläre Feier zum vierten Juli veranstaltet, während die Herbstsaison durch ein Apfelfest mit heißem Apfelwein und die Möglichkeit zum Eislaufen auf den Seen im Winter geprägt ist. Nur 52 Minuten von Manhattan entfernt, verdient dieses charmante Zuhause mit einer Vielzahl von Annehmlichkeiten Ihre Überlegung.

A one of a kind find in Mahopac this legal 2 family home is located within a serene and quaint family town. Are you seeking to establish a residence while generating rental income? This exquisite ranch features a grandfathered in rental accessory apartment from the town , exclusive rights to a private lake situated, adjacent to Kirk Lake and a community park. Mahopac Lake and the vibrant town center, complete with shops, stores, and restaurants, are approximately one mile away.
This appealing three-bedroom, one-bathroom residence features a living room, equipped with a fireplace, providing warmth on chilly evenings. Air conditioning units and ceiling fans throughout offer comfort during warmer months. The open kitchen boasts granite countertops, sliding glass doors that lead to a brick patio and a spacious backyard, with all kitchen appliances—including a refrigerator, electric stove, microwave, and dishwasher—being approximately year and half old. The full bathroom has been newly updated, and hardwood floors extend throughout the home. The master bedroom measures approximately 9'2" x 15"feet and includes a walk-in closet as well as access to the hall bathroom. The second and third bedrooms measure approximately 11'4 x 8'4" & 10'9" x8' 4" feet. The property encompasses 0.18 acres of fenced, flat land and provides two parking spaces for the main house and two parking spots for the accessory unit. Shared drilled well.
Additionally, this inviting residence features a private entrance to a one-bedroom accessory apartment equipped with all appliances being two years old , a newly updated bathroom, hardwood floors, a wall-mounted air conditioning unit, designated parking spaces, and a side yard for use. The property includes two separate hot water tanks and electrical service boxes, along with an above-ground oil tank and new furnace as of Nov. 2025 . A new roof has been installed down to the studs, completed with C of O in May 2024.
The town of Mahopac offers delightful summer activities on the lake, including boating, canoeing, jet skiing, and swimming, accompanied by live music. Kirk Lake boasts a community park that features a spectacular Fourth of July celebration, while the fall season is marked by an apple festival serving hot cider and opportunities for ice skating on the lakes during winter. Located only 52 minutes from Manhattan, this charming home, complete with an array of amenities, merits your consideration. © 2025 OneKey™ MLS, LLC