Fishkill, NY

Mietobjekte

Adresse: ‎6 Hilltop Circle

Postleitzahl: 12524

2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, 1 Gäste-WC, 1324ft2

分享到

$3,100

€ 3,000 Euro

ID # 910611

German

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « German »

Willkommen in der 6 Hilltop Circle, einem hellen und geräumigen Endreihenhaus in einer ruhigen, gut gepflegten Gemeinschaft in Fishkill, NY. Dieses Haus mit 2 Schlafzimmern und 1,5 Badezimmern bietet 1.324 Quadratfuß komfortable Wohnfläche sowie einen fertiggestellten Keller, eine Waschmaschine und einen Trockner im Haus und eine private Garage für 1 Auto. Mit Zugang zu einer Vielzahl von Gemeinschaftseinrichtungen und einer Lage nur wenige Minuten von großen Straßen und lokalen Attraktionen entfernt, bietet dieses Zuhause einen pflegeleichten Lebensstil in einem der begehrtesten Gebiete des Dutchess County.

Die Hauptetage verfügt über ein großzügig geschnittenes Wohnzimmer, eine Küche im Galley-Stil, die für effizientes Kochen und reibungslose Funktionalität ausgelegt ist, sowie einen eigenen Wäschekleiderschrank mit Waschmaschine und Trockner. Ein separates Esszimmer bietet einen komfortablen Raum für Mahlzeiten und Zusammenkünfte, mit Schiebetüren, die zu einer großen Veranda hinten führen, die perfekt für den Morgenkaffee, abendliche Entspannung oder Essen im Freien ist. Diese Etage umfasst auch ein praktisches Gäste-WC und direkten Zugang zur Garage für ein Auto. Im Obergeschoss finden Sie zwei gut proportionierte Schlafzimmer und ein Vollbad. Jedes Schlafzimmer bietet großzügigen Stauraum und viel Platz, um verschiedenen Lebensstilen gerecht zu werden.

Der fertiggestellte Keller bietet einen geräumigen und vielseitigen Bonusbereich, der sich leicht an Ihre Bedürfnisse anpassen lässt, egal ob Sie ein Heimbüro, ein Medienzimmer, ein persönliches Fitnessstudio, Gästeunterkünfte oder ein Spielzimmer suchen. Mit viel Platz zum Ausbreiten bietet diese untere Etage bedeutende Flexibilität und fungiert als echte Erweiterung des Wohnraums.

Vergessen Sie nicht die Gemeinschaftseinrichtungen, die einen Pool, Tennisplätze, einen Basketballplatz und drei Parks umfassen! Nur wenige Minuten von der Route 9, der I-84 und der Metro-North-Bahnstation entfernt, bietet dieses Zuhause einen stressfreien Pendelverkehr nach NYC und in die umliegenden Gebiete. Sie sind auch nur eine kurze Autofahrt von der charmanten Main Street in Fishkill sowie von den lebhaften Restaurants, Cafés und Geschäften von Beacon entfernt. Eine gute Bonität, ein verifiziertes Einkommen und eine Mieterversicherung sind bei Vertragsunterzeichnung erforderlich. Vereinbaren Sie noch heute Ihre private Besichtigung und entdecken Sie alles, was die 6 Hilltop Circle zu bieten hat!

Der Eigentümer übernimmt die Kosten für die Landschaftsgestaltung, Steuern und die Hausverwaltung (einschließlich Müllabfuhr, Pool, Parks, Tennisplätze und Schneeberäumung der Einfahrt). Der Mieter ist verantwortlich für das Schneeräumen des Weges von der Einfahrt zur Haustür und zur Veranda. Der Mieter ist verantwortlich für alle anderen Nebenkosten. Ein Jahr Mietvertrag. Rauchen ist nicht gestattet.

ID #‎ 910611
Details der Immobilie2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, 1 Gäste-WC, Geschirrspüler, Waschmaschine, Trockner, Garage, Klimaanlage, Außenbereich: 0.14 Acres, Wohnfläche: 1324 ft2, 123m2
(DOM): 1 days
Baujahr1981
KlimaanlageWandgerät
KellerKeine

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »

Willkommen in der 6 Hilltop Circle, einem hellen und geräumigen Endreihenhaus in einer ruhigen, gut gepflegten Gemeinschaft in Fishkill, NY. Dieses Haus mit 2 Schlafzimmern und 1,5 Badezimmern bietet 1.324 Quadratfuß komfortable Wohnfläche sowie einen fertiggestellten Keller, eine Waschmaschine und einen Trockner im Haus und eine private Garage für 1 Auto. Mit Zugang zu einer Vielzahl von Gemeinschaftseinrichtungen und einer Lage nur wenige Minuten von großen Straßen und lokalen Attraktionen entfernt, bietet dieses Zuhause einen pflegeleichten Lebensstil in einem der begehrtesten Gebiete des Dutchess County.

Die Hauptetage verfügt über ein großzügig geschnittenes Wohnzimmer, eine Küche im Galley-Stil, die für effizientes Kochen und reibungslose Funktionalität ausgelegt ist, sowie einen eigenen Wäschekleiderschrank mit Waschmaschine und Trockner. Ein separates Esszimmer bietet einen komfortablen Raum für Mahlzeiten und Zusammenkünfte, mit Schiebetüren, die zu einer großen Veranda hinten führen, die perfekt für den Morgenkaffee, abendliche Entspannung oder Essen im Freien ist. Diese Etage umfasst auch ein praktisches Gäste-WC und direkten Zugang zur Garage für ein Auto. Im Obergeschoss finden Sie zwei gut proportionierte Schlafzimmer und ein Vollbad. Jedes Schlafzimmer bietet großzügigen Stauraum und viel Platz, um verschiedenen Lebensstilen gerecht zu werden.

Der fertiggestellte Keller bietet einen geräumigen und vielseitigen Bonusbereich, der sich leicht an Ihre Bedürfnisse anpassen lässt, egal ob Sie ein Heimbüro, ein Medienzimmer, ein persönliches Fitnessstudio, Gästeunterkünfte oder ein Spielzimmer suchen. Mit viel Platz zum Ausbreiten bietet diese untere Etage bedeutende Flexibilität und fungiert als echte Erweiterung des Wohnraums.

Vergessen Sie nicht die Gemeinschaftseinrichtungen, die einen Pool, Tennisplätze, einen Basketballplatz und drei Parks umfassen! Nur wenige Minuten von der Route 9, der I-84 und der Metro-North-Bahnstation entfernt, bietet dieses Zuhause einen stressfreien Pendelverkehr nach NYC und in die umliegenden Gebiete. Sie sind auch nur eine kurze Autofahrt von der charmanten Main Street in Fishkill sowie von den lebhaften Restaurants, Cafés und Geschäften von Beacon entfernt. Eine gute Bonität, ein verifiziertes Einkommen und eine Mieterversicherung sind bei Vertragsunterzeichnung erforderlich. Vereinbaren Sie noch heute Ihre private Besichtigung und entdecken Sie alles, was die 6 Hilltop Circle zu bieten hat!

Der Eigentümer übernimmt die Kosten für die Landschaftsgestaltung, Steuern und die Hausverwaltung (einschließlich Müllabfuhr, Pool, Parks, Tennisplätze und Schneeberäumung der Einfahrt). Der Mieter ist verantwortlich für das Schneeräumen des Weges von der Einfahrt zur Haustür und zur Veranda. Der Mieter ist verantwortlich für alle anderen Nebenkosten. Ein Jahr Mietvertrag. Rauchen ist nicht gestattet.

Welcome to 6 Hilltop Circle, a bright and spacious end-unit townhouse located in a quiet, well-maintained community in Fishkill, NY. This 2-bedroom, 1.5-bathroom home offers 1,324 square feet of comfortable living space plus a finished basement, in-unit laundry, and a private 1-car garage. With access to a wide range of community amenities and a location just minutes from major highways and local attractions, this home offers a low-maintenance lifestyle in one of Dutchess County's most desirable areas.

The main level features a generously sized living room, a galley-style kitchen designed for efficient cooking and streamlined functionality, and a dedicated laundry closet with a washer and dryer. A separate dining room provides a comfortable space for meals and gatherings, with sliding doors that lead to a large back porch perfect for morning coffee, evening relaxation, or outdoor dining. This level also includes a convenient half bathroom and direct access your one car garage. Upstairs, you'll find two well-proportioned bedrooms and a full bathroom. Each bedroom offers generous closet space and plenty of room to suit a variety of lifestyles.

The finished basement offers a spacious and versatile bonus area that can easily adapt to your needs whether you're looking for a home office, media room, personal gym, guest space, or playroom. With plenty of room to spread out, this lower level adds meaningful flexibility to the home and functions as a true extension of the living space.

Don't forget the community amenities which include a pool, tennis courts, basketball court, and three parks! Located just minutes from Route 9, I-84, and the Metro-North train station, this home offers a stress-free commute to NYC and surrounding areas. You're also a short drive from Fishkill's charming Main Street and the vibrant restaurants, cafes, and shops of Beacon. Great credit, verified income, and renters insurance are required at lease signing. Schedule your private showing today and discover all that 6 Hilltop Circle has to offer!

Owner pays for landscaping, taxes, HOA (includes garbage, pool, parks, tennis courts, and snow removal of driveway.) Tenant responsible for shoveling pathway from driveway to front door and back porch. Tenant responsible for all other utilities.. One year lease. No smoking. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Sams Realty

公司: ‍845-831-0344




分享 Share

$3,100

Mietobjekte
ID # 910611
‎6 Hilltop Circle
Fishkill, NY 12524
2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, 1 Gäste-WC, 1324ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-831-0344

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 910611