Prime Lage im Hudson Valley, nur 50 Meilen von Manhattan entfernt. Dieses helle und geräumige 2-Schlafzimmer-Reihenhaus bietet einfaches, pflegeleichtes Wohnen zwischen dem Dorf Cold Spring und Fishkill, mit schnellem Zugang zur Metro-North, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und einigen der besten Wanderwege der Region. Hohe Decken und reichlich natürliches Licht schaffen ein offenes, luftiges Ambiente über mehrere Ebenen, mit flexibler Wohnfläche, die ideal für den täglichen Gebrauch, Gäste oder ein Homeoffice ist. Genießen Sie eine ruhige Umgebung mit nahegelegenen Wanderwegen und offenen Grünflächen sowie optionalem Zugang zum Gemeinschaftshaus und Pool. Gut gepflegte Anlagen und komfortables Wohnen in der Eigentumswohnung machen dies zu einem klugen Wohnsitz für das ganze Jahr oder zu einem Wochenendausflug im Herzen des Hudson Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Prime Lage im Hudson Valley, nur 50 Meilen von Manhattan entfernt. Dieses helle und geräumige 2-Schlafzimmer-Reihenhaus bietet einfaches, pflegeleichtes Wohnen zwischen dem Dorf Cold Spring und Fishkill, mit schnellem Zugang zur Metro-North, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und einigen der besten Wanderwege der Region. Hohe Decken und reichlich natürliches Licht schaffen ein offenes, luftiges Ambiente über mehrere Ebenen, mit flexibler Wohnfläche, die ideal für den täglichen Gebrauch, Gäste oder ein Homeoffice ist. Genießen Sie eine ruhige Umgebung mit nahegelegenen Wanderwegen und offenen Grünflächen sowie optionalem Zugang zum Gemeinschaftshaus und Pool. Gut gepflegte Anlagen und komfortables Wohnen in der Eigentumswohnung machen dies zu einem klugen Wohnsitz für das ganze Jahr oder zu einem Wochenendausflug im Herzen des Hudson Valley.
Prime Hudson Valley location just 50 miles from Manhattan. This bright and spacious 2-bedroom townhouse offers easy, low-maintenance living between the Village of Cold Spring and Fishkill, with quick access to Metro-North, shopping, dining, and some of the area’s best hiking trails. High ceilings and abundant natural light create an open, airy feel across multiple levels, with flexible living space ideal for everyday living, guests, or a home office. Enjoy peaceful surroundings with nearby trails and open green space, plus optional access to the community clubhouse and pool. Well-maintained grounds and convenient condo living make this a smart full-time residence or weekend retreat in the heart of the Hudson Valley.