Friedliches Doppelgrundstück in Sepasco Village mit gemeinsamem Zugang zum See. Willkommen zu einer seltenen Gelegenheit in der ruhigen östlichen Ecke von Rhinebeck. Dieses flache und nutzbare 0,8 Hektar große Doppelgrundstück in Sepasco Village bietet eine serenen Umgebung, nur wenige Schritte vom funkelnden Wasser des Lake Sepasco entfernt – einem glazialen, von Quellen gespeisten See, der für seine friedliche Schönheit, 9 Meter Tiefe und motorfreie Stille bekannt ist. Umgeben von Bäumen und eingebettet in ein leicht entwickeltes Seeufer-Viertel, bietet das Grundstück die Art von Ruhe, die einen einlädt, langsamer zu werden – perfekt zum Lesen unter den Bäumen, Sterngucken bei Nacht oder einfach nur zum Genießen der Geräusche der Natur. Obwohl das Grundstück keinen direkten Zugang zum See hat, bietet es ein vertraglich zugesichertes Zugangsrecht zu einem gemeinsamen Strand, der nur einen kurzen Spaziergang entfernt ist – ideal zum Schwimmen, Paddeln und Angeln. Das ebene Terrain des Grundstücks macht es einfach, die Möglichkeiten zu erahnen – egal, ob Sie von einer gemütlichen Hütte, einem saisonalen Rückzugsort oder einem zukünftigen Hauptwohnsitz träumen (vorbehaltlich der Genehmigungen der Stadt). Mit einer Mischung aus saisonalen und ganzjährig bewohnten Residences in der Nähe gibt es Flexibilität, um das Grundstück nach Ihren Vorstellungen zu gestalten. Nur Minuten von Rhinebeck Village und Amtrak entfernt, bietet dieses versteckte Juwel das Beste aus beiden Welten: einen ruhigen, naturnahen Rückzugsort mit bequemem Zugang zu Restaurants, Geschäften und Kultur. Egal, ob Sie nach einem Wochenendrefugium oder einer langfristigen Investition suchen, dieses friedliche Doppelgrundstück ist voller Potenzial.

Peaceful Double Lot in Sepasco Village with Shared Lake Access. Welcome to a rare opportunity in the tranquil eastern corner of Rhinebeck. This flat and usable .8-acre double lot in Sepasco Village offers a serene setting just moments from the sparkling waters of Lake Sepasco—a glacial, spring-fed lake known for its peaceful beauty, 30-foot depths, and motor-free quiet. Surrounded by trees and nestled within a lightly developed lakeside neighborhood, the lot offers the kind of stillness that invites you to slow down—perfect for reading under the trees, stargazing at night, or simply enjoying the sounds of nature. While the property doesn’t offer direct lake frontage, it comes with deeded access to a shared beach just a short stroll away, ideal for swimming, paddling, and fishing. The lot’s level terrain makes it easy to envision the possibilities—whether you dream of a cozy cabin, a seasonal retreat, or a future primary home (subject to town approvals). With a mix of seasonal and year-round residences nearby, there’s flexibility to shape the property to suit your vision. Located just minutes from Rhinebeck Village and Amtrak, this hidden gem offers the best of both worlds: a quiet, nature-rich escape with convenient access to dining, shops, and culture. Whether you're looking for a weekend sanctuary or a long-term investment, this peaceful double lot is full of potential.