$989,000 - 13733 158th Street, Jamaica, NY 11434|MLS # 967739
Property Description « German »
Willkommen in diesem halb angebauten Zweifamilienhaus, das durchdacht für Flexibilität und Komfort gestaltet ist. Die Hauptwohnung erstreckt sich über vier geräumige Etagen und bietet zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, ein großes Familienzimmer, das perfekt für Zusammenkünfte ist, sowie ein voll ausgebautes Untergeschoss mit eigenem, separatem Eingang – ideal für die erweiterte Familie oder Gäste. Zudem gibt es eine private Einzimmerwohnung mit einem separaten Seiteneingang, die Privatsphäre und Vermietungspotenzial bietet. Die Lage in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln, Einkaufsmöglichkeiten, Parks und Freizeitmöglichkeiten verbindet Bequemlichkeit mit einer einladenden Nachbarschaftsatmosphäre.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen in diesem halb angebauten Zweifamilienhaus, das durchdacht für Flexibilität und Komfort gestaltet ist. Die Hauptwohnung erstreckt sich über vier geräumige Etagen und bietet zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, ein großes Familienzimmer, das perfekt für Zusammenkünfte ist, sowie ein voll ausgebautes Untergeschoss mit eigenem, separatem Eingang – ideal für die erweiterte Familie oder Gäste. Zudem gibt es eine private Einzimmerwohnung mit einem separaten Seiteneingang, die Privatsphäre und Vermietungspotenzial bietet. Die Lage in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln, Einkaufsmöglichkeiten, Parks und Freizeitmöglichkeiten verbindet Bequemlichkeit mit einer einladenden Nachbarschaftsatmosphäre.
Welcome to this semi-attached two-family home, thoughtfully designed for flexibility and comfort. The main residence spans four spacious levels, featuring two bedrooms and two bathrooms, a large family room perfect for gatherings, and a full finished basement with its own separate entrance—ideal for extended family or guests. Additionally, there is a private one-bedroom apartment with a separate side entrance, offering privacy and rental potential. Located close to public transportation, shopping, parks, and recreational amenities, this property combines convenience with a welcoming neighborhood atmosphere.