Diese private Residenz im zweiten Stock verfügt über zwei großzügige Schlafzimmer und zwei voll ausgestattete Bäder und liest sich nicht wie eine einfache Wohnung, sondern wie eine Boutique-Mews, die mit stiller Absicht emporsteigt. Sie betreten die Wohnebene, wo eine offene Küche auf das Wohnzimmer blickt und zu Gesprächen einlädt. Geräte aus Edelstahl und großzügige Schränke verleihen Eleganz und Praktikabilität, während das nordseitige Licht sanft und schmeichelhaft einströmt. Ein funktionierender Kamin verleiht dem Raum Wärme und Charakter, und eine maßgefertigte durch die Wand installierte Klimaanlage hält die Jahreszeiten angenehm in Schach.

Eine richtige Treppe bringt Sie zu zwei weitläufigen Schlafzimmer-Suiten, von denen jede ihre eigene Ebene einnimmt und jeweils mit einem vollständigen Bad ausgestattet ist. Derzeit sind beide als en-suite Rückzugsorte eingerichtet, könnten jedoch ebenso mühelos zu den Art von privaten Büroräumen umgestaltet werden, die das moderne Leben jetzt verlangt. Offene Kleiderschränke fügen beiden Etagen eine maßgeschneiderte Leichtigkeit hinzu, und der Grundriss bietet eine seltene Elastizität. Zwei volle Bäder bedienen die unteren Ebenen, ein Gäste-WC befindet sich in der Wohnebene, und eine Waschmaschine sowie ein Trockner sind bequem direkt vor der Tür platziert. Mit drei unabhängigen Eingängen zur Residenz fühlen sich die Möglichkeiten weniger vorgeschrieben und persönlicher an, geprägt von den Rhythmen des Eigentümers, der dies als sein Zuhause bezeichnet.

Die Residenz befindet sich in der 314 East 50th Street im Herzen von Turtle Bay, das Gebäude ist ruhig gut gepflegt und ideal gelegen, nur einen Katzensprung von der Second Avenue entfernt. La Pecora Bianca und The Smith sind nur einen Moment entfernt, ergänzt durch eine Konstellation von Cafés, Nachbarschafts-Bars und Restaurants, die das tägliche Leben mühelos kuratiert erscheinen lassen. Der Besitz eines Pied-à-terre und die Nutzung als Wohn- und Arbeitsraum sind vorbehaltlich der Genehmigung durch das Board erlaubt. Haustiere sind jedoch nicht gestattet.

This private residence on the second floor has two generous bedrooms and two full baths reads not as a simple apartment, but as a boutique mews that rises with quiet intention. You enter at the living level, where an open kitchen looks out across the sitting room, inviting conversation. Stainless steel appliances and generous cabinetry lend polish and practicality, while northern light filters in with a steady, flattering glow. A working fireplace anchors the space with warmth and character, and custom covered through the wall air conditioning keeps the seasons comfortably at bay.

A proper staircase carries you to two expansive bedroom suites, each occupying its own level and each served by a full bath. As presently arranged, both are configured as en suite retreats, though either could just as effortlessly become the kind of private home office that modern life now demands. Open concept closets add a tailored ease to both floors, and the layout offers a rare elasticity. Two full baths serve the lower levels, a powder room sits on the living floor, and a washer and dryer are conveniently positioned just outside the door. With three independent entrances to the residence, the possibilities feel less prescribed and more personal, shaped by the rhythms of the owner who calls it home.

Set within 314 East 50th Street in the heart of Turtle Bay, the building is quietly well kept and ideally placed just off Second Avenue. La Pecora Bianca and The Smith are moments away, joined by a constellation of cafes, neighborhood bars, and restaurants that make daily life feel effortlessly curated. Pied a terre ownership and live work use are permitted subject to board approval. Pets, however, are not allowed.