Können Sie mir den Text in deutscher Sprache übersetzen und nur die übersetzte Ausgabe bereitstellen:

Sophistication and style from every angle - Willkommen in Ihrem renovierten, skandinavisch inspirierten Zuhause!

Diese einziehbereite Designerwohnung wurde sorgfältig geplant und nach museumsgleichen Standards renoviert. Jedes Detail wurde durchdacht, um den Charme der Vorkriegszeit mit klarer moderner Eleganz zu verbinden. Merkmale wie Schattenfugen, bündige Wandsteckdosen und unsichtbare Schalterabdeckungen schaffen eine nahtlose Ästhetik, während versteckte Umgebungsbeleuchtung den Raum sanft erstrahlen lässt und ein wahres Gefühl der Ruhe hervorruft. Die Fensterküche ist ein Meisterwerk des Designs, mit Miele-Geräten, die diskret hinter maßgefertigten Paneelen verborgen sind, darunter eine Klopf-öffnen-Spülmaschine, doppelte Öfen und ein Induktionskochfeld. Corian-Arbeitsplatten und Fliesen mit integriertem Waschbecken, kombiniert mit mattem, off-white lackiertem Schrankwerk, machen diese Küche zu einem Kunstwerk. Das spa-ähnliche Badezimmer ist mit türkischem Kalkstein verkleidet und verfügt über eine maßgeschneiderte begehbare Dusche mit einer integrierten Bank, eine elegante wandhängende Toilette, beheizte Böden und hochwertige Vola-Armaturen, die einen Rückzugsort schaffen.

Das Zuhause ist ebenso funktional wie schön, mit neu aufgerüsteten Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, die diskret hinter maßgefertigten Lackschrankeinrichtungen mit Corian-Lüftungsgitter verborgen sind. Sieben geräumige, durchdacht gestaltete Schränke bieten ausreichend Stauraum und sorgen dafür, dass alles seinen Platz hat. Genießen Sie atemberaubende Ausblicke auf private Gärten, die Skyline und beeindruckende Stadthäuser von den drei Ausrichtungen der Wohnung - Süd, West und Nord.

Gelegen in einem gut geführten Boutique-Co-Op, ist dieses Gebäude bekannt für seine fantastische Dachterrasse, freundliches Personal und solide Finanzlage. Pied-à-terres, Schenkungen und gemeinsame Käufe sind erlaubt. 235 E 49th Street ist ein rauchfreies Gebäude.

Sophistication and style from every angle - Welcome to your renovated Scandinavian inspired home!

This move-in-ready, designer residence has been meticulously planned and renovated to museum-quality standards. Every detail has been thoughtfully considered, blending pre-war charm with crisp modern elegance. Features like shadow gaps, flush-wall outlets, and invisible switch plates create a seamless aesthetic, while hidden ambient lighting allows the space to softly glow, evoking a true sense of tranquility. The windowed kitchen is a masterpiece of design, with all-Miele appliances discreetly concealed behind custom panels, including a knock-to-open dishwasher, double ovens, and an induction cooktop. Corian countertops and backsplash with an integrated sink, paired with off-white matte lacquer cabinetry, make this kitchen feel like a work of art. The spa-like bathroom is clad in Turkish limestone, featuring a custom walk-in shower with a built-in bench, a sleek wall-hung toilet, heated flooring, and high-end Vola fixtures, creating a sanctuary.

The home is as functional as it is beautiful, with newly upgraded HVAC units discreetly hidden behind custom lacquer casework with Corian grilles. Seven spacious, thoughtfully designed closets provide ample storage, ensuring everything has its place. Enjoy breathtaking views of private gardens, the cityscape, and stunning townhouses from the apartment's three exposures-South, West, and North.

Located in a well-managed boutique co-op, this building is known for its fantastic roof deck, friendly staff, and solid financials. Pied- -terres, gifting, and co-purchasing are permitted. 235 E 49th Street is a smoke-free building.