ZWEI ZUM PREIS VON EINEM! Entfliehen Sie dem hektischen Stadtleben und genießen Sie die Natur in ihrer schönsten Form. Diese einzigartige Seefrontimmobilie, gelegen an einer privaten Straße innerhalb des Minisink Valley School District, bietet 2 gemütliche Cottages auf einem Grundstück mit Blick auf den Lake Claire. Beide Häuser sind sehr gut instand gehalten und wurden sowohl innen als auch außen renoviert. Beide Häuser sind für die ganzjährige Nutzung ausgestattet, sind jedoch rechtlich als saisonal klassifiziert. Cottage 1 heißt Sie in einer sonnigen, verglasten Veranda mit Andersen-Bildfenster mit Blick auf den See, eingelassenem Licht, Holzböden und charmanten Ziegelakzenten mit verschrammtem Kiefernholzverkleidung willkommen. Der Hauptwohnraum bietet „Wände aus Fenstern“, die endlose Mengen an natürlichem Licht hereinlassen und den perfekten Raum bieten, um Ihren Kaffee zu genießen und die Aussicht zu betrachten. Dieses 1 Schlafzimmer-Haus bietet alles von neueren Geräten, Fenstern und Türen bis hin zu Dach/Rinnen, um nur einige zu nennen. Wenn Sie nach draußen treten, finden Sie Ihre eigene private Patiofläche, wo ein einfaches Set aus Tisch und Stühlen einen gemütlichen Raum für das Essengehen im Freien bieten kann. Wenn Sie zur nächsten Terrasse hinaufsteigen, stoßen Sie auf Cottage 2. Eine große umlaufende Terrasse, die das gesamte Haus umfasst, lädt Sie ein, von allen Winkeln zu unterhalten und zu genießen. Drinnen werden Sie von der Fähigkeit dieses Hauses, rustikalen Charme mit wahrem Loft-Stil-Studio-Leben zu verbinden, überwältigt sein. Mit gewölbten Decken und Balkenarchitektur fühlt sich dieses Haus viel größer an, als Sie erwarten würden! Der Charme der breiten Dielenböden und die Akzente aus gestapelten Steinen werden Ihnen das Gefühl geben, in Ihrem eigenen Waldhaus zu Hause zu sein. Draußen auf der 3. Terrasse finden Sie zusätzlichen Gartenplatz mit viel Raum zum Spielen. Machen Sie einen gemütlichen Spaziergang zum See, wo Sie ein Picknick genießen oder ein kleines Lagerfeuer machen können, während Sie die ruhige Atmosphäre genießen. Diese Immobilie hat verbriefte Seerechte und direkten Zugang zum See, sodass das Vergnügen ganz bei Ihnen liegt! Jedes Haus hat seinen eigenen Stromzähler und sein eigenes Abwassersystem. Darüber hinaus wurden beide Septiktanks kürzlich durch neue 500-Gallonen-Tanks ersetzt. Diese Immobilie ist eine ausgezeichnete Option für Familien mit erweiterten Verwandten, die nach einem bezugsfertigen Wochenend-Rückzugsort suchen, oder für jeden, der über die Möglichkeiten nachdenkt, zusätzliche Einkommensquellen zu schaffen. Nur wenige Minuten (in jede Richtung) zu Einkaufsmöglichkeiten, medizinischen Einrichtungen, öffentlichen Verkehrsmitteln und allem, was Sie sonst benötigen. Diese einzigartige Immobilie ist ein seltener Fund, sehen Sie sie noch heute!

TWO FOR THE PRICE OF ONE! Escape the hustle and bustle of city life to enjoy nature at its finest. Situated on a private road within the Minisink Valley School District, this unique lakefront property offers 2 cozy cottages on one lot overlooking Lake Claire. Both homes are very well maintained with renovations done both inside and out. Both homes are equipped to for year-round use, but are legally classified as seasonal. Cottage 1 welcomes you in to a sunny enclosed porch with Andersen picture window overlooking the lake, recessed lighting, hardwood flooring and charming brick accents with knotty pine trim throughout. The main living area offers a "walls of windows" bringing in endless amounts of natural light, providing the perfect space to sip your coffee while you take in the views. This 1 bedroom home offers everything from newer appliances, windows and doors as well as roof/gutters just to name a few. Stepping outside you will find your own private patio area where a simple set of table and chairs can provide a cozy space for outdoor dining. Ascending to the next terrace, you will come upon cottage 2. A large wraparound deck, which completely encompasses the home, invites you to entertain and enjoy from every angle. Inside, you will be awestruck by this home's ability to blend rustic charm with true loft style studio living. With vaulted ceilings and rafter beam architecture this home feels plenty larger than you would expect! The charm of wide plank hardwood floors and stacked stone wall accents will have you feeling right at home in your very own woodland cottage. Outside on the 3rd terrace, find additional yard space with plenty of room for play. Take a saunter down to the lake where you can enjoy a picnic or small bonfire while taking in the serene atmosphere. This property has deeded lake rights and direct access to the lake, so the pleasure is all yours! Each home has its own electric meter and septic system. Additionally, both septic tanks were recently replaced with new 500 gallon tanks. This property is an excellent option for those with an extended family looking for a move-in ready weekend getaway or anyone thinking about the possibilities of creating additional streams of income. Just minutes (in either direction) to shopping, medical facilities, public transportation and everything else you may need. This one-of-a-kind property is a rare find, see it today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC