Eine wirklich einzigartige Gelegenheit, zwei Einfamilienhäuser zu besitzen – jedes aus seiner eigenen Epoche und beide auf einem wunderschönen, vier Hektar großen Grundstück in der Stadt Clinton gelegen. Das um 1900 erbaute Kolonialhaus, obwohl im Laufe der Jahre modernisiert, behält eine Anzahl seiner originalen Details. Zu den Merkmalen gehören drei Schlafzimmer; drei vollständige Bäder; eine offene Küche; ein großes Familien-/Bonuszimmer mit einer Kathedrale-Decke; eine Schiebetür zu einer Terrasse mit Blick auf einen Teich; ein Wohnzimmer mit einem gemauerten Kamin und einem Holzofen; eine Waschküche im Erdgeschoss; Holzböden; ein vollständiges Bad im Erdgeschoss; ein Hauptschlafzimmer/-suite; eine Garage für zwei Autos, eine Scheune und einen eingezäunten Vorgarten; sowie eine wunderbare überdachte Veranda im Bauernstil. Das zweite Haus, das 1994 erbaut wurde, ist ein modernes Bauernhaus, das mit einem wunderschönen großen Raum, hohen mit Holz verkleideten Decken, maßgeschneiderten Fenstern, die reichlich natürlichen Licht hereinzulassen, und maßgefertigten Einbauten, die den Kamin flankieren und mit dekorativen Beleuchtungselementen ausgestattet sind, ergänzt wird. Es gibt eine Traumküche für Köche mit zwei Sub-Zero-Kühlschränken, einem Kochfeld auf der Mittelinsel, doppelten Wandöfen, einer Wet-Bar/Kaffeebar und direktem Zugang zur hinteren Terrasse vom geräumigen Essbereich. Das Erdgeschoss umfasst auch ein Gästezimmer und ein vollständiges Badezimmer mit einer Badewanne und einer begehbaren Dusche. Vom großen Raum aus haben Sie Zugang zur angrenzenden Garage für zwei Autos sowie zu einer großen Tischlerwerkstatt/einem Studio. Im zweiten Stock finden Sie eine geräumige Hauptschlafzimmer-Suite mit maßgefertigten Einbauten, zwei großzügigen begehbaren Kleiderschränken und einem großen Hauptbadezimmer mit einer Whirlwanne und einer geräumigen begehbaren Dusche. Maßgeschneiderte Fenster und Beleuchtung verleihen diesem Raum eine schöne Atmosphäre. Der teilweise fertiggestellte Keller hat einen eigenen Ausgang, eine Waschküche, einen Freizeitbereich, Stauraum und eine Terrasse im Untergeschoss, die sowohl auf das originale Kolonialhaus als auch auf den Teich mit der neu installierten Holzbrücke blickt, die einen einfachen Zugang zum Garten ermöglicht. Schließlich gibt es eine geräumige Scheune, die sich am hinteren Ende des Grundstücks befindet und ideal zur Lagerung aller Art geeignet ist und das Potenzial hat, in einen Studiobereich umgewandelt zu werden. Nur wenige Minuten von Rhinebeck, dem TSP, Hyde Park und vielem mehr entfernt, ist dieses Anwesen perfekt für einen Erstwohnsitz/Hausstand, eine Einkommens-/Investitionsmöglichkeit oder einen Wochenendausflug ins schöne Hudson Valley.

A truly unique opportunity to own two single-family homes—each from its own era, and both situated on one beautiful, four-acre lot in the Town of Clinton. The c. 1900 Colonial, though updated over the years, retains a number of its original details. Features include three bedrooms; three full baths; an open kitchen; a large family/bonus room with a cathedral ceiling; sliding glass door to a deck that overlooks a pond; a living room with a masonry hearth and wood stove; first-floor laundry; wood floors; first floor full bath; a primary bedroom/suite; a two
car garage, shed, and fenced front yard; and a wonderful covered, farmhouse-style front porch. The second home, built in 1994, is a modern farmhouse complete with a gorgeous great room, soaring wood paneled ceilings, custom windows allowing an abundance of natural light, and custom built-ins that flank the fireplace appointed with decorative lighting. There's a chef's dream kitchen with two sub-zeros, a center island cooktop, double wall ovens, a wet bar/coffee bar, and direct access to the rear deck from the spacious dining area. The first floor also includes a guest bedroom and full bathroom with a soaking tub and walk-in shower. Off the great room is access to the attached two car garage as well as a large woodworking shop/studio. On the second floor, you'll find a substantial primary bedroom suite with custom built-ins, two sizable walk-in closets, and a large primary bathroom with a jetted tub and sizable walk-in shower. Custom windows and lighting give this room a beautiful ambiance. The partially finished basement has its own walk-out access, laundry room, recreational space, storage, and lower-level patio/porch overlooking both the original colonial and the pond with it's newly installed wooden bridge, allowing ease of access to the yard. Finally, there is a sizable barn located to the rear of the property, perfect for storage of all kinds and the potential to be converted to a studio space. Minutes from Rhinebeck, the TSP, Hyde Park, and so much more, this property is perfect for a primary residence/homestead, an income/investment opportunity, or a weekend retreat to the beautiful Hudson Valley.